Одеський архітектор оновив квартиру в капсульному хмарочосі в Токіо і прикрасив її вишиванкою (фото)
Мешканці тісних капсул у хмарочосі Накаґін виступили за знесення будівлі, але останнім бажанням автора проекту було проведення реновації.
Мешканці тісних капсул у хмарочосі Накаґін виступили за знесення будівлі, але останнім бажанням автора проекту було проведення реновації.
Зроби добру справу і отримуй винагороди!
Нам як ніколи потрібна ваша підтримка. «Хмарочос» пише про розвиток міст 12 років та 8 днів. За цей час ми опублікували 29463 новин та статей. Ми потребуємо вашої допомоги, щоб продовжувати якісно працювати далі. Приєднуйтесь до Читацького товариства «Хмарочоса» та отримуйте приємні бонуси від редакції: квитки на культурні заходи в Києві, фірмовий мерч та актуальні книжки, можливість пропонувати редакції теми та багато іншого.
Стати членом Товариства | Хто ми такі?

Фото: facebook.com/NakaginCapsuleTower
Архітектор із Одеси Володимир Дерезниченко, який навчається на магістратурі Токійського технологічного інституту, розробив проект реновації капсульного хмарочоса Накаґін, повідомляє Маяк.
Накаґін у Токіо – це дві сполучені бетонні башти на 11 і 13 поверхів. Будівля складається зі 140 збірних капсульних модулів, які слугують квартирами або офісами. Проект, розроблений Кісьо Курокавою, було втілено в 1972 році.

Старий санвузол в одній із капсул, до реновації. Фото: facebook.com/NakaginCapsuleTower
Але в 2007 році мешканці хмарочосу висловили бажання його знести. Скаржилися на вміст азбесту, тисняву та вбогість. Автор проекту Курокава категорично не погодився, та того ж року помер. З 2010 року башти відключені від гарячого водопостачання. Питання про знесення чи реконструкцію досі не вирішено.
«Бажання оновлення легко зрозуміти, якщо мати на увазі, що японські міста і архітектура змніюються неймовірними темпами, і практично вся токійська архітектура молодша 50 років. Японці люблять зміни і новизну, тому безліч виняткових з точки зору архітектури будівель ХХ століття вже було знесено», – пояснює Дерезниченко.
Приїхавши до Японії, архітектор оселився в одній із капсул Накаґін. Будівля настільки йому сподобалася, що він долучився до руху за її збереження.
В якості дипломної роботи Дерезниченко вирішив розробити проект реновації капсул хмарочосу. Гроші на втілення проекту в одному з модулів – 30 тисячі доларів – він зібрав за допомогою краудфандингу. Усі учасники збору коштів отримають вкладені гроші назад, за рахунок оренди.

Інтер’єр оновленої капсули. Фото: facebook.com/OneCapsuleProject

Інтер’єр оновленої капсули. Фото: facebook.com/OneCapsuleProject
У капсульній квартирі замінили комунікації, оздоблювальні матеріали та вмонтували «капсульні» меблі, які складаються та економлять простір.

Більша частина меблів вмонтована в стіни. Фото: facebook.com/OneCapsuleProject

Куточок для приготування їжі та душова з туалетом займають дуже мало місця. Фото: facebook.com/OneCapsuleProject
Одну зі стін затягнуто грубим лляним полотном із білою вишивкою. Вишиванку виготовляла бабуся Дерезниченка. Узор містить сім елементів, в яких за принципом Бродівського письма зашифровано символи: гора Фудзі, сонце, журавель, сакура, хризантема, а також поняття мірай (майбутнє) і муґен (безкінечність).

Візерунок на вишиванці слугує чимось на кшталт QR-коду, який винайшли саме в Японії. Фото: facebook.com/OneCapsuleProject
В оновлену капсулу вже заселився мешканець.

Транспортування вишиванки з України до Японії зайняло багато часу. Це фото було зроблене ще до того, як на стіні розмістили вишивку // facebook.com/OneCapsuleProject

Фото: facebook.com/OneCapsuleProject
Дивіться фото: У Брюсселі пам’ятку модернізму перетворили на коворкінг
Нагадаємо, в Японії безкоштовно віддають покинуті будинки, щоб вберегти їх від руйнування.
© Хмарочос | 2025
Коментарі:
*Ці коментарі модеруються відповідно до наших правил ком’юніті