Копійка може стати «шагом»: Нацбанк хоче повернути українській монеті історичну назву

Національний банк пропонує змінити назву розмінних монет з «копійка» на «шаг», щоб відновити історичну справедливість, сприяти дерусифікації та відродити національні традиції у грошовому обігу. У разі ухвалення такого рішення співвідношення між «копійкою» та «шагом» дорівнюватиме 1:1.

«Дослідивши історію грошового обігу України, ми дійшли беззаперечного висновку, що така назва для розмінної монети як “копійка” фактично є символом московської окупації. Сьогодні український народ повертає собі все, що було несправедливо в нього вкрадене та понівечене кремлівськими наративами», – заявляє Нацбанк.

Голова НБУ наголосив, що існує питоме українське слово для назви дрібних монет – «шаг». Воно використовувалося на території України з XVI-XVII столітт для грошової лічби та часто зустрічається в класичній українській літературі.

«Уже в козацькій Україні з середини XVII ст. назва “шаг” широко вживалася в мові діловодства. Коротке та містке слово “шаг” гарно ілюструє властивість тогочасної розмовної мови економити мовні засоби. Тому воно швидко стало популярним та основним найменуванням дрібної лічби грошей», – пояснює науковий співробітник Національного музею історії України Владислав Безпалько.

Після узгодження з державними органами Нацбанк направить підготовлені законопроєкти для розгляду до Верховної Ради. Але, навіть у разі схвалення закону про перейменування, НБУ не планує вилучати копійки з грошового обігу та обмінювати їх на «шаги». Монети перебуватимуть в обігу паралельно.