Кадр із серіалу «Гра в кальмара»
Надпопулярний телесеріал «Гра в кальмара», що вийшов на Netflix 17 вересня, звернув увагу на реальні проблеми південнокорейської версії капіталізму, зокрема, на боргову кризу. Взяти позику в цій країні так само просто, як купити чашку кави, повідомляє The Guardian.
Борги домогосподарств у Південній Кореї зараз перевищують ВВП, це безпрецедентна для Азії ситуація. Одночасно в країні чимдалі збільшується прірва в доходах, зокрема через значний рівень безробіття серед молоді та зростання цін на нерухомість у великих містах.
«Гра в кальмара» ілюструє, як раптове звільнення, невдале капіталовкладення або просто низка невдач можуть запроторити людину в боргову яму.
«Загальна сума боргів звичайних південнокорейців перевищує суму ВВП на 5%. Для конкретної людини це значить, що навіть якщо ти цілий рік економив кожну зароблену копійку, ти не в змозі виплатити свій борг. І кількість людей, які мають проблеми з боргами, збільшується у геометричній прогресії», — зазначає директор Real Good Economic Research Institute Лі Ін Чхоль.
У відповідь на боргову кризу фінансові інституції почали обмежувати можливість брати у борг. Однак навряд такі заходи вирішують проблему браку грошей і банкрутства, особливо на тлі пандемії.
Видання наводить у приклад 35-річного сеульця Чхоя (ім’я вигадане), який працює кур’єром доставки їжі та знімає кімнату в хостелі, «трохи більшу за труну». Два роки тому він працював програмістом в IT-компанії у Пангьо, корейському аналогу Кремнієвої долини. Понадчасова робота та пізні зміни підірвали його здоров’я, і він із дружиною вирішив відкрити паб в Інчхоні. Чхой каже, що просто хотів мати можливість спати щодня хоча б на годину довше.
Але власний бізнес став жертвою пандемії COVID-19, коли барам і ресторанам заборонили працювати після 21:00. Часом до пабу не заходив ані один відвідувач протягом всього дня. Після того, як не вдалося сплатити оренду за чотири місяці, подружжя звернулося до банку по позику й заклало будинок.
Очікувано, з часом доводилося брати все нові борги, щоб виплатити старі. Згодом Чхой уже навіть не звертав уваги на процентну ставку. Його телефон розривався від дзвінків і повідомлень із вимогою виплатити борг. Зрештою його дружина поїхала в іншу частину країни, де знайшла роботу в ресторані, а двох дітей довелося прилаштувати до бабусі й дідуся.
Чхой не дивився «Гру в кальмара». У нього немає грошей на підписку Netflix. «Крім того, навіщо мені дивитися на купку людей із величезними боргами. Я можу подивитися в дзеркало», — каже він.
Висвітлюючи соціальні проблеми, «Гра в кальмара» наслідує інший південнокорейський фільм — «Паразити», що здобув чотири «Оскари». Показане у стрічці житло — реальність для багатьох жителів Сеула. Після успіху фільму муніципалітет столиці пообіцяв покращити умови 1500 родин, які живуть у таких напівпідвальних приміщеннях.
Перш ніж прочитати матеріал, розгляньте можливість підтримати нас. «Хмарочос» пише про розвиток міст 10 років та 164 днів. За цей час ми опублікували 25291 новин та статей. Весь контент – в безкоштовному доступі. На нас не впливає жоден олігарх чи великий бізнес, ми працюємо для наших читачів й читачок. Ваш внесок дозволить продовжити працювати нашій редакції. Долучіться до спільноти з сотень осіб, які вже підтримують «Хмарочос».
Підтримати | Хто ми такі?